קורות חיים
באל (סמרגד) לודוויג בן אירליאן ולאה. נולד ב-10.3.1922 בוינה, בירת אוסטריה. למד הנהלת חשבונות בבית-ספר למסחר, ובעלות הגרמנים על וינה הצליחו הוא ואחיו לעבור לשוייץ ומשם לארצות-הברית. ההורים נשארו בוינה ונרצחו שם. בבית הקרובים בניו- יורק השלים את לימודיו, עבר לאוניברסיטה והשתלם בה במקצוע האופטיקה. במלאות לו 21 שנה נעשה אזרח אמריקני, שינה את שמו ללואיס והתגייס לצבא האמריקני. הגיע לדרגת סרג'נט.
באחרונה היה בחיל-המצב האמריקני באוסטריה, ארץ-הולדתו. מאז שחרורו שאף לעלות לארץ-ישראל. הקדים אותו בכך אחיו שמעון (סם), חלוץ למופת ומפקד ב"הגנה" ובצבא ההגנה. לודוויג הגיע לארץ באנית-מעפילים, שהה זמן-מה במעצר בקפריסין ובא לארץ בדצמבר 1947. אחיו העביר אותו לקיבוץ מעיין-ברוך ללמוד את השפה ולהתערות בארץ. משם עבר לדגניה, הצטרף לפלמ"ח, נלחם בגזרות שונות של החזית ובאחרונה בדרום. היה עלם מוכשר וטוב-מזג.
נפל בהתקפה הראשונה על עיראק א-סוידאן ב-9.7.1948 הועבר למנוחת-עולמים בבית-הקברות בנחלת-יצחק ב-23.1.1951.